会津桐は、通常の材木と違い原木の売買の単位に玉と言う単位を使います。玉とは宝石の意味も有り、芸子さんの来ていただく単位(一時間半)も玉と言います。
だけれども、原木から加工すると通常の材木と同じ、石や㎥、坪と言う単位に変わります。業界人ですが不思議に思ってますよ。
会津桐は、通常の材木と違い原木の売買の単位に玉と言う単位を使います。玉とは宝石の意味も有り、芸子さんの来ていただく単位(一時間半)も玉と言います。
だけれども、原木から加工すると通常の材木と同じ、石や㎥、坪と言う単位に変わります。業界人ですが不思議に思ってますよ。